Etiketten im Außenbereich müssen deutlich mehr aushalten als klassische Papieretiketten. Regen, Feuchtigkeit, UV-Strahlung, Temperaturschwankungen, Schmutz und mechanische Belastungen können dafür sorgen, dass Etiketten verblassen, sich ablösen oder unlesbar werden. Wer wetterfeste Etiketten kaufen möchte, sollte deshalb nicht nur auf das Druckbild achten, sondern vor allem Material, Klebstoff, Druckverfahren und Einsatzbedingungen aufeinander abstimmen.
Ob für Maschinen und Anlagen, Lagerbehälter, Außenkennzeichnungen, technische Komponenten, Kabel, Werkzeuge oder Produktkennzeichnungen: Die richtige Kombination aus Etikettenmaterial und Thermotransferfolie entscheidet maßgeblich über die Haltbarkeit.
In dieser Kaufberatung zeigen wir, worauf Sie bei wetterfesten Etiketten für den Außenbereich achten sollten und welches Etikettenmaterial sich für Ihre Anwendung eignet.
Was sind wetterfeste Etiketten?
Wetterfeste Etiketten sind Etiketten, die für den Einsatz unter anspruchsvollen Umgebungsbedingungen entwickelt wurden. Im Gegensatz zu herkömmlichen Papieretiketten sind sie häufig aus Kunststoffmaterialien wie Polyester (PET) oder Polyethylen (PE) gefertigt.
Dadurch sind sie wesentlich unempfindlicher gegenüber:
- Regen und Feuchtigkeit
- Spritzwasser
- UV-Strahlung
- Temperaturschwankungen
- Schmutz und Staub
- Abrieb und mechanischer Belastung
- bestimmten Chemikalien und Reinigungsmitteln
Allerdings bedeutet „wetterfest“ nicht automatisch, dass jedes Etikett für jede Anwendung im Außenbereich geeignet ist. Entscheidend ist immer das Gesamtsystem aus Etikettenmaterial, Klebstoff und Druck.
Welches Material eignet sich für wetterfeste Etiketten?
Polyester-Etiketten
Polyester, häufig als PET bezeichnet, gehört zu den besonders robusten Materialien für technische Kennzeichnungen.
Polyesteretiketten zeichnen sich unter anderem durch eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Feuchtigkeit, UV-Strahlung und mechanischer Belastung aus.
Sie eignen sich beispielsweise für:
- Maschinen- und Anlagenkennzeichnung
- Typenschilder und technische Kennzeichnungen
- Inventar- und Betriebsmittelkennzeichnung
- Außenbereiche
- elektrische und elektronische Komponenten
- langlebige Produktkennzeichnungen
Wenn eine Kennzeichnung möglichst dauerhaft sein soll, ist Polyester häufig eine sehr gute Ausgangsbasis.
Polypropylen-Etiketten
Auch Polypropylen ist ein Kunststoffmaterial, das für anspruchsvollere Etikettieranwendungen eingesetzt werden kann.
PP-Etiketten sind wasserbeständig und flexibel. Je nach Ausführung können sie eine interessante Alternative darstellen, wenn neben der Wetterbeständigkeit auch eine gewisse Flexibilität des Etiketts gefragt ist.
Polyethylen-Etiketten
Polyethylen (PE-Etiketten) ist besonders flexibel und wetterfest. PE-Etiketten werden unter anderem dort eingesetzt, wo sich das Etikett an unebene oder bewegliche Oberflächen anpassen muss.
Für die konkrete Anwendung sollte geprüft werden, welche Temperatur-, UV- und Chemikalienbeständigkeit tatsächlich benötigt wird.
Sie haben Fragen oder Wünsche? Kontaktieren Sie uns.
Wetterfest bedeutet nicht automatisch UV-beständig
Ein wichtiger Punkt bei der Auswahl wird häufig übersehen: Wasserbeständigkeit und UV-Beständigkeit sind nicht dasselbe.
Ein Etikett kann gegen Regen und Feuchtigkeit beständig sein und trotzdem durch dauerhafte Sonneneinstrahlung ausbleichen.
Wenn das Etikett dauerhaft im Freien eingesetzt wird, sollte deshalb ausdrücklich auf eine ausreichende UV-Beständigkeit des Materials und des Druckbildes geachtet werden.
Besonders wichtig ist das beispielsweise bei:
- Gebäuden und Außenanlagen
- Maschinen im Freien
- Fahrzeugen und Anhängern
- Containern
- technischen Anlagen
- Solaranlagen
- Baustellenkennzeichnungen
- Lager- und Transportbehältern
Der Klebstoff ist genauso wichtig wie das Etikettenmaterial
Das beste Etikettenmaterial bringt wenig, wenn der Klebstoff nicht zum Untergrund und zur Umgebung passt.
Bei der Auswahl sollte unter anderem berücksichtigt werden:
Auf welchem Untergrund wird das Etikett angebracht?
Metall, Kunststoff, lackierte Oberflächen, Glas oder Karton können sehr unterschiedliche Anforderungen an den Klebstoff stellen.
Wie wird das Etikett belastet?
Ein Etikett auf einer geschützten Metalloberfläche hat andere Anforderungen als ein Etikett auf einer Maschine, die dauerhaft Regen, Sonne und Temperaturschwankungen ausgesetzt ist.
Bei welcher Temperatur wird das Etikett angebracht?
Einige Klebstoffe benötigen eine bestimmte Mindesttemperatur, damit sich eine zuverlässige Haftung entwickeln kann.
Welche Temperaturen treten später auf?
Auch die spätere Einsatztemperatur sollte berücksichtigt werden. Besonders bei Außenanwendungen können starke Schwankungen zwischen Sommer und Winter auftreten.
Thermotransferdruck für langlebige Außenetiketten
Für besonders robuste Kennzeichnungen wird häufig der Thermotransferdruck eingesetzt.
Dabei wird das Druckbild mithilfe eines Thermotransferdruckers und einer Thermotransferfolie auf das Etikettenmaterial übertragen.
Der Vorteil: Je nach Material und Folienqualität lassen sich sehr widerstandsfähige Druckbilder erzeugen.
Für langlebige Außenetiketten kommen insbesondere Harz-Thermotransferfolien infrage. Diese sind für anspruchsvollere Anwendungen konzipiert und bieten eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Abrieb und verschiedenen äußeren Einflüssen.
Die Auswahl der Thermotransferfolie sollte immer auf das Etikettenmaterial abgestimmt werden.
Welches Thermotransferfarbband für wetterfeste Etiketten?
Nicht jede Thermotransferfolie eignet sich gleichermaßen für Kunststoffetiketten und Außenanwendungen.
Wachs-Harz-Thermotransferfolie
Wachs-Harz Thermotransferbänder bieten eine höhere Widerstandsfähigkeit als reine Wachsfolien und können für bestimmte Kunststoff- und Papiermaterialien eingesetzt werden.
Harz-Thermotransferfolie
Harz Farbbänder sind besonders für anspruchsvolle Anwendungen interessant. Sie werden häufig eingesetzt, wenn eine hohe Beständigkeit gegen Abrieb, Chemikalien, Feuchtigkeit oder andere äußere Einflüsse erforderlich ist.
Wir empfehlen:
Wetterfeste Etiketten mit einem Etikettendrucker selbst drucken
Ein großer Vorteil des Thermotransferdrucks besteht darin, dass wetterfeste Etiketten direkt im Unternehmen bedarfsgerecht produziert werden können.
Statt vorgedruckte Etiketten für jede Variante zu lagern, können Unternehmen ihre Kennzeichnungen bei Bedarf selbst drucken.
Das ist besonders interessant für:
- individuelle Seriennummern
- Barcodes
- QR-Codes
- Chargennummern
- Produktinformationen
- Warnhinweise
- Inventarnummern
- technische Kennzeichnungen
Je nach benötigter Etikettenbreite, Druckvolumen und Auflösung kommen unterschiedliche Thermotransfer-Etikettendrucker infrage.
Wetterfeste Etiketten richtig auswählen: Darauf kommt es an
Bei der Auswahl sollte nicht einfach nach dem Begriff „wetterfest“ gesucht werden. Stattdessen empfiehlt es sich, die tatsächlichen Einsatzbedingungen zu definieren.
1. Wie lange soll das Etikett halten?
Eine kurzfristige Außenkennzeichnung benötigt möglicherweise eine andere Lösung als ein Etikett, das über viele Jahre angebracht bleiben soll.
2. Ist das Etikett direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt?
Bei dauerhafter UV-Belastung sollten Material und Drucksystem entsprechend ausgewählt werden.
3. Kommt das Etikett mit Wasser in Kontakt?
Bei Regen, Spritzwasser, Kondensation oder regelmäßiger Reinigung ist ein wasserbeständiges Kunststoffmaterial empfehlenswert.
4. Welche Temperaturen treten auf?
Außenanwendungen können von Frost bis zu hohen Temperaturen im Sommer reichen. Auch der Klebstoff muss für den vorgesehenen Temperaturbereich geeignet sein.
5. Gibt es mechanische Belastungen?
Wenn Etiketten häufig berührt, gereinigt oder abgerieben werden, sollte ein besonders widerstandsfähiges Druckbild verwendet werden.
6. Kommen Chemikalien zum Einsatz?
In industriellen Bereichen können Öle, Fette, Reinigungsmittel oder andere Chemikalien auf das Etikett gelangen. In diesem Fall sollte die Beständigkeit des gesamten Etikettensystems geprüft werden.
7. Welcher Untergrund wird beklebt?
Metall, Kunststoff, Glas, lackierte Oberflächen und andere Materialien können unterschiedliche Anforderungen an den Klebstoff stellen.
Typische Anwendungen für wetterfeste Etiketten
Wetterfeste Etiketten kommen in zahlreichen Bereichen zum Einsatz.
Maschinen- und Anlagenbau
Maschinen, Anlagen und technische Komponenten müssen häufig dauerhaft gekennzeichnet werden. Besonders bei Anlagen, die teilweise oder vollständig im Außenbereich stehen, sind robuste Etiketten gefragt.
Lager und Logistik
Auch Transportbehälter, Paletten, Container und Lagerbereiche können mit widerstandsfähigen Etiketten gekennzeichnet werden.
Fahrzeugkennzeichnung
Für Fahrzeuge, Anhänger und andere mobile Betriebsmittel sind Etiketten hohen Belastungen durch Wetter, UV-Strahlung, Schmutz und Reinigung ausgesetzt.
Elektrotechnik
Kabel, Schaltschränke, Komponenten und elektrische Anlagen benötigen häufig dauerhafte technische Kennzeichnungen.
Baustellen und Außenanlagen
Auf Baustellen sind Etiketten häufig Staub, Feuchtigkeit, Temperaturschwankungen und mechanischen Belastungen ausgesetzt.
Wetterfeste Etiketten: Material allein reicht nicht
Eine besonders wichtige Erkenntnis bei der Auswahl lautet:
Die Wetterfestigkeit eines Etiketts hängt nicht nur vom Etikettenmaterial ab.
Für eine langlebige Kennzeichnung müssen mehrere Komponenten zusammenpassen:
Etikettenmaterial + Klebstoff + Thermotransferfolie + Etikettenrucker + Druckeinstellungen
Ein hochwertiges Polyesteretikett kann beispielsweise seine Vorteile nicht vollständig ausspielen, wenn eine ungeeignete Thermotransferfolie verwendet wird.
Deshalb sollte die Auswahl immer anhand der konkreten Anwendung erfolgen.
Wetterfeste Etiketten richtig kaufen
Wer wetterfeste Etiketten kaufen möchte, sollte nicht ausschließlich auf einen einzelnen Produktbegriff achten. Entscheidend ist, wie und wo das Etikett eingesetzt wird.
Für anspruchsvolle Außenanwendungen sind Kunststoffmaterialien wie Polyester (PET) häufig eine gute Grundlage. Bei dauerhaftem Einsatz im Freien sollte zusätzlich auf UV-Beständigkeit, den passenden Klebstoff und eine geeignete Thermotransferfolie geachtet werden.
Für besonders widerstandsfähige Druckbilder kann eine Harz-Thermotransferfolie die passende Wahl sein. Zusammen mit einem geeigneten Thermotransferdrucker entsteht so eine robuste Kennzeichnung, die auch unter anspruchsvollen Bedingungen zuverlässig lesbar bleiben kann.
Sie haben Fragen oder wünschen ein unverbindliches Angebot?
Wir beraten Sie gerne telefonisch oder per E-Mail zu allen Fragen rund um Etikettendrucker, Verbrauchsmaterialien und mehr.
